Airチェック

「空気が読めないヤツはイタイ」というけど、人と違ったことをして殻を破るには、空気が読めないってことも大事な要素なんじゃなかろうか。
もっとも、「空気を読んで、わざと読めない行動を取る」のと「本当に空気が読めずに」なのかは違うけれど。
前者がホリエモンで、後者が山下清みたいな感じかねえ。

あと、「イタイ」って言葉って、凄く人を傷つけるよね。
なんか雰囲気は凄く伝わりやすいんだけど、それを受けた側にとってはどう対応していいのかがわからず、全否定をされてしまったかのような。